BufferAccessor
Provides byte-level read access to a BufferHandle, regardless of its ownership mode.
This is the bridge between the storage model (which describes where bytes live) and code that needs to actually read those bytes. For BufferHandle.Owned and BufferHandle.Borrowed, access is direct. For BufferHandle.FileBacked, a platform-specific resolver maps the file region into memory.