Dequantize the entire tensor to a FloatArray. Default implementation calls dequantizeBlock for each block.