deserializeOperation

Deserialize an operation from a map