Chains an Unsqueeze transform that adds a dimension.
The execution context
The position to add the new dimension